箴言 2:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ その道は曲り、その行いは、よこしまである。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ その道は曲り、その行いは、よこしまである。

リビングバイブル

¹⁵ 彼らは、ひねくれたこと、 間違ったことばかりします。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 彼らの道筋は曲がり、通う道はくねっている。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ 彼らの道は歪んでいて、 嘘と裏切りで満ちている。

聖書 口語訳

¹⁵ その道は曲り、その行いは、よこしまである。

箴言 2:15 相互参照

詩篇 125:5

しかし転じて自分の曲った道に入る者を 主は、悪を行う者と共に去らせられる。 イスラエルの上に平安があるように。

箴言 14:2

まっすぐに歩む者は主を恐れる、 曲って歩む者は主を侮る。

箴言 21:8

罪びとの道は曲っている、 潔白な人の行いはまっすぐである。

箴言 8:8

わが口の言葉はみな正しい、 そのうちに偽りと、よこしまはない。

イザヤ書 59:8

彼らは平和の道を知らず、 その行く道には公平がない。 彼らはその道を曲げた。 すべてこれを歩む者は平和を知らない。

申命記 32:5

彼らは主にむかって悪を行い、 そのきずのゆえに、もはや主の子らではなく、 よこしまで、曲ったやからである。

ピリピ人への手紙 2:15

それは、あなたがたが責められるところのない純真な者となり、曲った邪悪な時代のただ中にあって、傷のない神の子となるためである。あなたがたは、いのちの言葉を堅く持って、彼らの間で星のようにこの世に輝いている。